HUACALCUAHUITL

huacalcuahuitl:

Arbre dont on fait des armatures pour transporter des charges.

Esp. , es arbol para armazones de carga.

Angl. , a carrying-frame tree.

Est dit de l'arbre coahtli.

Cod Flor XI 114r = ECN11,66 = Acad Hist MS 203r = Sah11,110.

Form : sur cuahuitl, morph.incorp. huacal-li.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.